17 e 18 de mai a Fabregas per dançar amb ABRAÇEBRAÇ

Un còp de mai, ai mancat de desoblidar de vos dire qu'anavi faire quicòm d'especial. La com e ieu...

Es pas un secret, ai lo dançum. Dempuèi qualquas annadas, ai montat talhèrs e animacions a l'entorn de la dança tradicionala.
Aquò m'a menada a soscar sus lor fonction sociala e l'importança de la danças collectivas. Une evidença dins los païses de l'Est, un pauc mens aquí e de mens en mens a çò que pòdi veire.
M'a balhat l'enveja de faire quicom en mai dels talhèrs.

Aital es nascut ABRAÇEBRAÇ .

L'idèia ? Un grop per faire dançar subretot las collectivas, de l'Occitania tota, plan segur, mas tanben del nòstres vesins de l'Est : Croatia, Serbia, Romania, Grecia, Armenia, Bulgaria, Macedonia... qu'an tan belas musicas e danças en  cadena e en cercle.
Dos musicaires de tria m'an seguit amb vam : Laurent Audemard a la clarineta e al autboi e Serge Desaunay als acordeons e al cistre, plan acostumats als musicas d'aquí e d'alhors.
E la nòstra primièra se debanarà los 17 e 18 de mai a costat de Montpelhièr. Amb un talhièr de musica e un talhièr de dança la dimenjada e lo balèti lo dissabte de sèr.
Menarai la dança e cadun se podrà regalar !

Per ne saupre mai e s'inscriure :
http://diato-languedoc.fr/pageinfo.php

 

Une fois de plus j'ai failli oublier de vous dire que j'allais faire quelque chose de spécial. La com et moi...

 Ce n'est pas un secret, je suis enragée de danse. Depuis quelques années, j'ai monté des ateliers et des animations autour de la danse traditionnelle.

Ça m'a amenée à réfléchir à leur fonction sociale et à l'importance des danses collectives. Une évidence dans les pays de l'Est, un peu moins ici et même de moins en moins à ce que je peux constater.

J'ai eu envie de faire queqlue chose de plus que les ateliers.

Ainsi est né ABRAÇEBRAÇ . 

 L'idée ? Un groupe pour faire danser avant tout les danses collectives, de toute l'Occitanie, bien sûr, mais aussi de nos voisins de l'Est : Croatie, Serbie, Roumanie, Grèce, Arménie, Bulgarie, Macédoine... qui ont de si belles musiques et des danses en chaînes et en cercle.

Deux musiciens exceptionnels m'ont suivie avec enthousiasme : Laurent Audemard à la clarinette et au autbòi et Serge Desaunay aux accordéons et au cistre, bien familiers tous deux avec les musiques d'ici et d'ailleurs.

Et notre première aura lieu les 17 et 18 mai à côté de Montpellier. Avec un atelier de musique et un atelier de danse le we et le bal le samedi soir. Je mènerai la danse et chacun pourra se régaler !

Pour en savoir plus et s'inscrire :

http://diato-languedoc.fr/pageinfo.php

Un extrach d'un film de Emir Kusturica ?

Non, non, es pas un extrach d'un film de Emir Kusturica... Quitament se la video es pas bona, la cal agachar fins a la fin per comprene... seretz pas deçebuts !

Ma reconeissença eterna a lo que me sauprà dire lo nom d'aqueste dança que me sembla aquí presentada per un maridatge en Croatia.
Un kolo, òc, mas encara ?

.

Non, non, ce n'est pas un extrait d'un film de Emir Kusturica... Même si la vidéo n'est pas bonne, il faut la regarder jusqu'à la fin pour comprendre... vous ne serez pas déçus !
Ma reconnaissance éternelle à celui qui saura me dire le nom de cette danse qui me semble ici présentée pour un mariage en Croatie.
Un kolo, oui, mais encore ? 

Passatge en Morvan per la "Fête de la vielle d'Anost", 36e edicion

 

Aquel èra pas previst e pasmens foguèt lo festenal lo mai fòrt en rescontres, emocions e partatge...
Enfin coneissi lo Morvan e sa famosa Fête de la vielle.
Torni d'Anòst ont se debanava la 36ena edicion organisada per l'UGMM (Union des Groupes et Ménétriers du Morvan).

De que dire ? Que jos lo solelh, lo Morvan m'a semblat un país bel e subretot qu'i ai rescontrat de monde, sonque de paises non occitans, que m'an semblat plan diferents de nosautres, amb un sens pregond de la fèsta, de l'amistat e del collectiu.... E òc.
I vòli tornar e descobrir tanben, non luènh, la Fête de l'accordéon de Luzy.
En mai d'amistats, ai recoltat la boreià dau Morvan o al mens lo pichòt "zinzin" que me mancava per la congostar. Ara la pòdi dançar per me regalar coma lo fau dempuèi longtemps amb la d'Auvernha. Un grand plaser. Se la voletz agachar, podretz comprene sul còp las diferenças.




Celui-ci n'était pas prévu, pourtant ce fut le festival le plus fort en rencontres, émotions et partage... Enfin je connais le Morvan et sa fameuse Fête de la vielle.
Je reviens d'Anost où s'est déroulée la 36e édition organisée par l'UGMM (Union des Groupes et Ménétriers du Morvan).
Que dire ? Que sous le soleil, le Morvan m'a semblé un bien beau pays et surtout que j'y ai rencontré du monde, rien que de pays non occitans,  qui m'ont semblé bien différents de nous autres, avec un sens profond de la fête, de l'amitié et du collectif... Et oui...
Je veux y retourner et découvrir, non loin, la Fête de l'accordéon de Luzy.
En plus d'amitiés, j'ai récolté la bourrée du Morvan, ou du moins le petit "zinzin" qui me manquait pour l'apprécier. Maintenant je peux la danser pour me régaler comme je le fais depuis longtemps avec celle d'Auvergne. Un grand plaisir. Si vous voulez la regarder, vous pourrez comprendre sur le champ les différences.

 

Lo rondèu de Castelnau-Barbarens

I voliái anar dempuèi longtemps, es fach : tres jorns dins lo país encantat d'un festenal mai que mai agradiu : lo Rondèu de Castelnau- Barbarens.
Un vilajòt de carta postala dins lo Gers, sus un puèg coronat per la glèisa e sos jardins, amb mira sus los Pirenèus e de  parquets subrebèus coma la musica : dels fraires Espinasse a Tisnèr en passant per Marc Castanet o Didier Oliver, Guillaume Lopez e Cyril Brotto, Hervé Capel e Dani PadPé amb totes los autres que pòdi pas enumerar e que nos an balhat tant de bonur !
De rescòntres bèls tanben, coma totjorn, e de congòs, de rondèus, de brandes e de sauts dau Bearn e... e... e la lenga bèla de la Gasconha.

Mon cap i es totjorn, mas cambas tanben que fan que dançar, coma l'an fach nuèit e jorn aval...
 
Me languissi ja de partir per encadenar los festenals de Tradethik (primièra edicion capitada en 2011) dels Volcaniques en çò dels Brayauds, Festen'oc de Saurat (onte vau coma formatritz aqueste còp), lo de Saint-Chartier que manqui pas jamai, las Basaltiques e segurament d'autres un pauc pertot onte lo monde dança e festeja.

Aimi l'estiu, aimi l'amistat e la jòia, aimi la poesia e la fantasiá e aimi la dança que ma fa sentir en vida !

extracha del siti del Rondèu

Je voulais y aller depuis longtemps, c'est fait : trois jours dans le pays enchanté d'un festival plus qu'agréable : le Rondèu de Castelnau-Barbarens.
Un petit village de carte postale dans le Gers, sur une colline couronnée par l'église et ses jardins, avec vue sur les Pyrénées et des parquets superbes comme la musique : des frères Espinasse à Tisner en passant par Marc Castanet ou Didier Oliver, Guillaume Lopez et Cyril Brotto, Hervé Capel et DaniPadPé  avec tous les autres que je ne peux énumérer mais qui nous ont donné tant de bonheur !
De belles rencontres aussi, comme toujours, et des congos, des rondeaux, des branles et des sauts et... et... et la belle langue de Gascogne.
Ma tête y est toujours, mes jambes aussi qui ne font que danser, comme elles l'ont fait nuit et jour là-bas.
[...]
Je me languis déjà de repartir pour enchaîner les festivals de Tradethik (première édition réussie en 2011) des Volcaniques chez les Brayauds, Festen'oc de Saurat (où je vais comme formatrice cette fois), celui de Saint-Chartier que je ne manque jamais, les Basaltiques et sans doute d'autres un peu partout où le monde danse et fait la fête.

J'aime l'été, j'aime l'amitié et la joie, j'aime la poésie et la fantaisie, j'aime la danse qui me fait sentir vivante !